close

~有些是從電影裡聽到的,有些是看影集看到的~

1. "Only a life lived for others is worth living" - Albert Einstein
    "生命是為他人付出而有價值。"

2. "Men heap together the mistakes of their lives and create a monster they call destiny." - John hobbes
    "人類因為不斷犯錯,最終走向邪惡,卻稱其為命運。"

3. "I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good character, and my enemies for their good intellects." - Oscar Wilde
    "我根據長相選擇朋友,根據人品選擇知己,根據智力選擇敵人。"

4. "Our life is made by the death of others." - Leonardo da Vinci
    "我們的生活是建立在他人的死亡之上。"

5. "While the world is full of suffering, it is also full of overcoming it." - Helen Keller
    "雖然世界充滿苦難,但是苦難總是可以戰勝的。"

6. "It has been said that time heals all wounds. I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens, but it is never gone." - Rose kennedy
    "人們都說時間可以治癒一切傷口,我可不這麼認為。傷口是一直存在著的。隨著時間的流逝,出於保護,傷口被覆蓋上疤痕,疼痛隨之減輕,但這一切永遠也不會消失。"

7. "Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask and he will tell you the truth." - Oscar Wilde
    "當人以自己身份說話的時候,便越不是自己。給他一個面具,他便會告訴你事實。"

8. "Within the core of each of us is the child we once were. This child constitutes the foundation of what we have become, who we are, and what we will be" - Rhawn Joseph, Ph.D.
    "我們每個人的內心深處都只是曾經的那個孩子。這個孩子造就了我們過去所經歷的一切、現在的生活以及未來的生活。"

9. "There is no formula for success, except perhaps an unconditional acceptance of life and what it brings." - Arthur Rubinstein
    "成功沒有規律可言,如果有的話,或許就是能夠無條件地接受生活及生活所帶來的一切。"

10. "A sad soul can kill you quicker, far quicker, than a germ." - John Steinbeck
     "一個失落的靈魂能很快殺死你,遠比細菌快的多。"

11. "Time is priceless, yet it costs us nothing. 
      "時間無價 卻任你予取予求
       You can do anything you want with it, but you can't own it.
       你可以隨意消磨 卻無法真正擁有
       You can spend it, but you can't keep it.
       你可以自由度過 卻不能讓其停留
       And once you've lost it, there's no getting it back.
       時間一旦放任自流 就再也無法追回
       It's just... gone."
       它就這麼... 一去不復返了"
       - from "Medium"

12. "Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold." - Andre Maurois 
      "若沒有家庭,孤獨生活在這世上的人,將會在冷風中顫抖不己。"

13. "Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it." - Mark Twain
      "在所有的動物中,只有人類是殘忍的。他們是唯一將快樂建立在製造痛苦之上的動物。"

14. "No matter how dark the moment, love and hope are always possible." - George Chakiris
      "無論此刻如何黑暗,愛與希望總是存在。"

15. "There is nothing more important than friendships that endure, especially in a world that insists on changing."
      "沒有比經久不衰的友誼更重要的事,尤其是在這個不停變化的世界裏。" 
      - from "Desperate Housewives"

16. "Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it." - Helen keller
      "安全感多半是迷信罷了,它本不存在,也不曾有人感知過。"

17. "STRESSED is just DESSERTS if you can reverse."
      "壓力就是甜點,只要你能逆向觀看。"

18. "Deception, you find it in all the best homes. Parents rely on it when dealing with inquisitive children. Women use it to help keep secrets, big and small. Lovers need it to cover up inconvenient accidents. Why do people resort to deception? Because it's a handy tool that helps get us exactly what we're looking for."
      "欺騙,在所有幸福的家庭裡都會出現。父母依賴這種手段打發好奇的孩子,女人們用它來保守或大或小的秘密,相愛的人需要它來掩蓋麻煩的意外事故。為什麼人們會用欺騙的手段?因為它是個便利的工具,能幫我們取得我們想要的東西。"
    
   - from "Desperate Housewives"

19. "Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment." - Oprah Winfrey

20. "Follow your instincts. That's where true wisdom manifests itself." - Oprah Winfrey

21. "Think like a queen. A queen is not afraid to fail. Failure is another steppingstone to greatness." - Oparah Winfrey

22. "Life has a Mind of its Own" - from The Soloist

23. "You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today." - Abraham Lincoln

24. "I have always found that mercy bears richer fruit than strict justice." - Abraham Lincoln

25. "Justice without force is powerless; force without justice is tyrannical." - Blaise Pascal

26. 
My name is tom scavo,and I like big breasts.

But you married me.
Man,I stepped right into that one,didn't I?
So let me ask you.
You ever feel like you compromised?

Yeah.

okay,I'm giving you one chance to start over.

No,no,no,no.
I... I need you to not be perfect.

Why?

Because I'm not perfect.
I'm not... rich.
I'm not brilliant.
I'm not movie star handsome.
If you didn't have this one flaw,
I would spend every moment of every day wondering,
what the heck is she doing with me?

You may not be brilliant,
but you can tiptoe through a minefield better than anyone I know.
Well done.

27. "You don't really understand human nature unless you know why a child on a merry-go-round will wave at his parents every time around -- and why his parents will always wave back." - Journalist William D. Tammeus

     "你不可能真正瞭解人性,除非能理解為什麼旋轉木馬上的孩子會在每次轉過父母時和他們招手。"

28. "Plan is nothing, planning is everything" - Dwight Eisenhower

29. "You're the butter to my bread, the breath to my life." - from 2009 Movie "Julie & Julia"

30. 

「風の役割というもの考えたことがありますか。

風があるから、雲が動く、雲が集まって、雨になる、雨が降るから、木が育つ、木があるから、火が燃える、火が燃えて、風が起こる。

この世のものには、全て役割があるんのです。それは人にとって同じことです。」

「人も?」

「侍も百姓も、人の命の重さに変わりはありません。それと、役割は自ずと(おのずと)変わります。」

                                                                                                                                        - from 篤姬 1x01

 31. "It's going to get worse before it gets better." - from "Nikita" 

 32. "Things don't always turn out the way you imagine, 
        life deals you a hand, and no matter what card you're holding, you have to play them.
        It's hard, and it never stop being hard,
        but you learn, and you change, and you grow,
        and even in my darkest moment,
        it reminds myself it the reason we are here."

33. "You can only live once, but if you do it right, once is enough." 

 

   To be continued....

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    kenkac 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()